#Bali

Neueste Nachrichten zum Thema 'Bali'. [ Deutschland ]

22.06.2025 19:11

vor 7 Tagen
Die Parkgebühren am Baggersee in Linkenheim-Hochstetten entzweien die Gemüter

Die Parkgebühren am Baggersee in Linkenheim-Hochstetten entzweien die Gemüter

Dass nun auch Autofahrer aus Linkenheim-Hochstetten am Baggersee Bali zur Kasse gebeten werden, ärgert manche. Befürworter verweisen auch auf hohe Kosten.

Den ganzen Artikel lesen: Die Parkgebühren am Baggersee in Linkenheim-Hoc [...]
Bali
Quelle:
bnn.de
Zeitstempel:
vor 13 Tagen

Riesige Welle trifft Urlaubsfähre: Boot kentert vor Bali – Dutzende Touristen kämpfen um ihr Leben

Panik und verzweifelte Sprünge ins Meer: Vor der Traumkulisse einer Urlaubsinsel spielten sich dramatische Szenen ab. Eine Fähre wurde von einer Welle erfasst.

Den ganzen Artikel lesen: Riesige Welle trifft Urlaubsfähre: Boot kentert [...]
Bali
Quelle:
fr.de
Zeitstempel:
vor 21 Tagen
Individuelle Roadtrips planen – Erleben Sie Freiheit, Abenteuer und unvergessliche Reisen

Individuelle Roadtrips planen – Erleben Sie Freiheit, Abenteuer und unvergessliche Reisen

Erfüllen Sie sich Ihren Traum von Freiheit und Abenteuer: Mit maßgeschneiderten Roadtrips erleben Sie unvergessliche Momente – von den Tempeln Balis bis zum Gr [...]

Den ganzen Artikel lesen: Individuelle Roadtrips planen – Erleben Sie Fre [...]
Bali
Quelle:
focus.de
Zeitstempel:
vor 27 Tagen

Death Penalty Looms for Australian National in Bali Over Cocaine Possession

Munich news, health insurance, technology, jobs and other topics for expatriates. The Eye Newspapers covers daily news and offers services for foreigners.

Den ganzen Artikel lesen: Death Penalty Looms for Australian National in [...]
Death Looms for Australian National Bali Over Cocaine Possession The Eye Newspapers covers daily services for foreigners Munich
Quelle:
themunicheye.com
Zeitstempel:
vor 27 Tagen
Australier droht wegen Kokainbesitzes die Todesstrafe

Australier droht wegen Kokainbesitzes die Todesstrafe

Drogenbesitz wird in Indonesien extrem hart bestraft - da macht auch die Ferieninsel Bali keine Ausnahme. Einem Australier könnte die Todesstrafe drohen.

Den ganzen Artikel lesen: Australier droht wegen Kokainbesitzes die Todes [...]
Indonesien Bali
Quelle:
stuttgarter-nachrichten.de
Zeitstempel:
vor 8 Tagen

Indonesien: Australier getötet, ein weiterer verletzt bei Schießerei in Villa auf Bali

Internationale Presse am 14.06.2025: In Indonesien wurde Medienberichten zufolge ein Vorfall im Bereich der öffentlichen Sicherheit gemeldet. Dabei ist im Mome [...]

Den ganzen Artikel lesen: Indonesien: Australier getötet, ein weiterer ve [...]
Indonesien Bali
Quelle:
news.de
Zeitstempel:
vor 14 Tagen
Riesige Welle trifft Urlaubsfähre vor Bali: Boot kentert – Dutzende Touristen kämpfen um ihr Leben

Riesige Welle trifft Urlaubsfähre vor Bali: Boot kentert – Dutzende Touristen kämpfen um ihr Leben

Panik und verzweifelte Sprünge ins Meer: Vor der Traumkulisse einer Urlaubsinsel spielten sich dramatische Szenen ab. Eine Fähre wurde von einer Welle erfasst.

Den ganzen Artikel lesen: Riesige Welle trifft Urlaubsfähre vor Bali: Boo [...]
Bali
Quelle:
merkur.de
Zeitstempel:
vor 23 Tagen

Deutscher Skisprung-Olympiasieger demonstriert spektakuläre Moves auf dem Surfbrett

Im Urlaubsparadies Bali lädt Andreas Wellinger, der deutsche Skisprung-Star, seine Batterien auf und glänzt auch auf dem Surfbrett.

Den ganzen Artikel lesen: Deutscher Skisprung-Olympiasieger demonstriert [...]
Andreas Wellinger Bali
Quelle:
fr.de
Zeitstempel:
vor 27 Tagen
Australier droht wegen Kokainbesitzes auf Bali die Todesstrafe

Australier droht wegen Kokainbesitzes auf Bali die Todesstrafe

Drogenbesitz wird in Indonesien extrem hart bestraft, auch auf Bali. Einem Australier könnte die Todesstrafe drohen.

Den ganzen Artikel lesen: Australier droht wegen Kokainbesitzes auf Bali [...]
Indonesien Bali
Quelle:
ksta.de
Zeitstempel:
vor 27 Tagen
Bali: Australier droht wegen Kokainbesitzes die Todesstrafe | Aus aller Welt

Bali: Australier droht wegen Kokainbesitzes die Todesstrafe | Aus aller Welt

Drogenbesitz wird in Indonesien extrem hart bestraft - da macht auch die Ferieninsel Bali keine Ausnahme. Einem Australier könnte die Todesstrafe drohen...

Den ganzen Artikel lesen: Bali: Australier droht wegen Kokainbesitzes die [...]
Indonesien Bali
Quelle:
haller-kreisblatt.de
Zeitstempel:
vor 11 Tagen
Dreifach-Mutter droht nach Bali-Reise die Todesstrafe - „Ich wurde reingelegt“

Dreifach-Mutter droht nach Bali-Reise die Todesstrafe - „Ich wurde reingelegt“

Drei Briten stehen in Bali wegen mutmaßlichen Drogenschmuggels vor Gericht. Im Falle einer Verurteilung droht ihnen die Todesstrafe durch ein Erschießungskomma [...]

Den ganzen Artikel lesen: Dreifach-Mutter droht nach Bali-Reise die Todes [...]
Bali
Quelle:
focus.de
Zeitstempel:
vor 19 Tagen
Indonesien: Wegen Drogen auf Bali vor Gericht – drei Briten droht Todesstrafe

Indonesien: Wegen Drogen auf Bali vor Gericht – drei Briten droht Todesstrafe

Die Urlaubsinsel Bali gilt als Paradies. Doch bei Drogendelikten kennt die Justiz keine Gnade. Drei Briten stehen nun vor Gericht.

Den ganzen Artikel lesen: Indonesien: Wegen Drogen auf Bali vor Gericht – [...]
Indonesien Bali
Quelle:
morgenpost.de
Zeitstempel:
vor 25 Tagen
Deutscher Skisprung-Olympiasieger zeigt spektakuläre Moves auf dem Surfbrett

Deutscher Skisprung-Olympiasieger zeigt spektakuläre Moves auf dem Surfbrett

Der deutsche Skisprung-Star Andreas Wellinger erholt sich im Urlaubsparadies Bali und macht auch auf dem Surfbrett eine gute Figur.

Den ganzen Artikel lesen: Deutscher Skisprung-Olympiasieger zeigt spektak [...]
Bali Andreas Wellinger
Quelle:
merkur.de
Zeitstempel:
vor 27 Tagen
Bali: Australier droht in Indonesien die Todesstrafe - Kokain in Lutschern versteckt

Bali: Australier droht in Indonesien die Todesstrafe - Kokain in Lutschern versteckt

Indonesien geht mit Härte gegen Drogenkriminalität vor. Nun haben Ermittler im Apartment eines Australiers Kokain im Wert von etwa 630.000 Euro gefunden, verbo [...]

Den ganzen Artikel lesen: Bali: Australier droht in Indonesien die Todess [...]
Indonesien Bali
Quelle:
spiegel.de
Zeitstempel:
vor 27 Tagen
Drogenkriminalität Bali: Australier droht wegen Kokainbesitzes die Todesstrafe

Drogenkriminalität Bali: Australier droht wegen Kokainbesitzes die Todesstrafe

Drogenbesitz wird in Indonesien extrem hart bestraft - da macht auch die Ferieninsel Bali keine Ausnahme. Einem Australier könnte die Todesstrafe drohen. Das w [...]

Den ganzen Artikel lesen: Drogenkriminalität Bali: Australier droht wegen [...]
Indonesien Bali
Quelle:
pnp.de
Zeitstempel:
vor 7 Tagen
Die Parkgebühren am Baggersee in Linkenheim-Hochstetten entzweien die Gemüter

Die Parkgebühren am Baggersee in Linkenheim-Hochstetten entzweien die Gemüter

Dass nun auch Autofahrer aus Linkenheim-Hochstetten am Baggersee Bali zur Kasse gebeten werden, ärgert manche. Befürworter verweisen auch auf hohe Kosten.

Den ganzen Artikel lesen: Die Parkgebühren am Baggersee in Linkenheim-Hoc [...]
Bali
Quelle:
bnn.de
Zeitstempel:
vor 11 Tagen
Dreifach-Mutter droht nach Bali-Reise die Todesstrafe - „Ich wurde reingelegt“

Dreifach-Mutter droht nach Bali-Reise die Todesstrafe - „Ich wurde reingelegt“

Drei Briten stehen in Bali wegen mutmaßlichen Drogenschmuggels vor Gericht. Im Falle einer Verurteilung droht ihnen die Todesstrafe durch ein Erschießungskomma [...]

Den ganzen Artikel lesen: Dreifach-Mutter droht nach Bali-Reise die Todes [...]
Bali
Quelle:
focus.de
Zeitstempel:
vor 14 Tagen
Riesige Welle trifft Urlaubsfähre vor Bali: Boot kentert – Dutzende Touristen kämpfen um ihr Leben

Riesige Welle trifft Urlaubsfähre vor Bali: Boot kentert – Dutzende Touristen kämpfen um ihr Leben

Panik und verzweifelte Sprünge ins Meer: Vor der Traumkulisse einer Urlaubsinsel spielten sich dramatische Szenen ab. Eine Fähre wurde von einer Welle erfasst.

Den ganzen Artikel lesen: Riesige Welle trifft Urlaubsfähre vor Bali: Boo [...]
Bali
Quelle:
merkur.de
Zeitstempel:
vor 21 Tagen
Individuelle Roadtrips planen – Erleben Sie Freiheit, Abenteuer und unvergessliche Reisen

Individuelle Roadtrips planen – Erleben Sie Freiheit, Abenteuer und unvergessliche Reisen

Erfüllen Sie sich Ihren Traum von Freiheit und Abenteuer: Mit maßgeschneiderten Roadtrips erleben Sie unvergessliche Momente – von den Tempeln Balis bis zum Gr [...]

Den ganzen Artikel lesen: Individuelle Roadtrips planen – Erleben Sie Fre [...]
Bali
Quelle:
focus.de
Zeitstempel:
vor 25 Tagen
Deutscher Skisprung-Olympiasieger zeigt spektakuläre Moves auf dem Surfbrett

Deutscher Skisprung-Olympiasieger zeigt spektakuläre Moves auf dem Surfbrett

Der deutsche Skisprung-Star Andreas Wellinger erholt sich im Urlaubsparadies Bali und macht auch auf dem Surfbrett eine gute Figur.

Den ganzen Artikel lesen: Deutscher Skisprung-Olympiasieger zeigt spektak [...]
Bali Andreas Wellinger
Quelle:
merkur.de
Zeitstempel:
vor 27 Tagen
Australier droht wegen Kokainbesitzes auf Bali die Todesstrafe

Australier droht wegen Kokainbesitzes auf Bali die Todesstrafe

Drogenbesitz wird in Indonesien extrem hart bestraft, auch auf Bali. Einem Australier könnte die Todesstrafe drohen.

Den ganzen Artikel lesen: Australier droht wegen Kokainbesitzes auf Bali [...]
Indonesien Bali
Quelle:
ksta.de
Zeitstempel:
vor 27 Tagen
Australier droht wegen Kokainbesitzes die Todesstrafe

Australier droht wegen Kokainbesitzes die Todesstrafe

Drogenbesitz wird in Indonesien extrem hart bestraft - da macht auch die Ferieninsel Bali keine Ausnahme. Einem Australier könnte die Todesstrafe drohen.

Den ganzen Artikel lesen: Australier droht wegen Kokainbesitzes die Todes [...]
Indonesien Bali
Quelle:
stuttgarter-nachrichten.de
Zeitstempel:
vor 27 Tagen
Drogenkriminalität Bali: Australier droht wegen Kokainbesitzes die Todesstrafe

Drogenkriminalität Bali: Australier droht wegen Kokainbesitzes die Todesstrafe

Drogenbesitz wird in Indonesien extrem hart bestraft - da macht auch die Ferieninsel Bali keine Ausnahme. Einem Australier könnte die Todesstrafe drohen. Das w [...]

Den ganzen Artikel lesen: Drogenkriminalität Bali: Australier droht wegen [...]
Indonesien Bali
Quelle:
pnp.de
Zeitstempel:
vor 8 Tagen

Indonesien: Australier getötet, ein weiterer verletzt bei Schießerei in Villa auf Bali

Internationale Presse am 14.06.2025: In Indonesien wurde Medienberichten zufolge ein Vorfall im Bereich der öffentlichen Sicherheit gemeldet. Dabei ist im Mome [...]

Den ganzen Artikel lesen: Indonesien: Australier getötet, ein weiterer ve [...]
Indonesien Bali
Quelle:
news.de
Zeitstempel:
vor 13 Tagen

Riesige Welle trifft Urlaubsfähre: Boot kentert vor Bali – Dutzende Touristen kämpfen um ihr Leben

Panik und verzweifelte Sprünge ins Meer: Vor der Traumkulisse einer Urlaubsinsel spielten sich dramatische Szenen ab. Eine Fähre wurde von einer Welle erfasst.

Den ganzen Artikel lesen: Riesige Welle trifft Urlaubsfähre: Boot kentert [...]
Bali
Quelle:
fr.de
Zeitstempel:
vor 19 Tagen
Indonesien: Wegen Drogen auf Bali vor Gericht – drei Briten droht Todesstrafe

Indonesien: Wegen Drogen auf Bali vor Gericht – drei Briten droht Todesstrafe

Die Urlaubsinsel Bali gilt als Paradies. Doch bei Drogendelikten kennt die Justiz keine Gnade. Drei Briten stehen nun vor Gericht.

Den ganzen Artikel lesen: Indonesien: Wegen Drogen auf Bali vor Gericht – [...]
Indonesien Bali
Quelle:
morgenpost.de
Zeitstempel:
vor 23 Tagen

Deutscher Skisprung-Olympiasieger demonstriert spektakuläre Moves auf dem Surfbrett

Im Urlaubsparadies Bali lädt Andreas Wellinger, der deutsche Skisprung-Star, seine Batterien auf und glänzt auch auf dem Surfbrett.

Den ganzen Artikel lesen: Deutscher Skisprung-Olympiasieger demonstriert [...]
Andreas Wellinger Bali
Quelle:
fr.de
Zeitstempel:
vor 27 Tagen

Death Penalty Looms for Australian National in Bali Over Cocaine Possession

Munich news, health insurance, technology, jobs and other topics for expatriates. The Eye Newspapers covers daily news and offers services for foreigners.

Den ganzen Artikel lesen: Death Penalty Looms for Australian National in [...]
Death Looms for Australian National Bali Over Cocaine Possession The Eye Newspapers covers daily services for foreigners Munich
Quelle:
themunicheye.com
Zeitstempel:
vor 27 Tagen
Bali: Australier droht in Indonesien die Todesstrafe - Kokain in Lutschern versteckt

Bali: Australier droht in Indonesien die Todesstrafe - Kokain in Lutschern versteckt

Indonesien geht mit Härte gegen Drogenkriminalität vor. Nun haben Ermittler im Apartment eines Australiers Kokain im Wert von etwa 630.000 Euro gefunden, verbo [...]

Den ganzen Artikel lesen: Bali: Australier droht in Indonesien die Todess [...]
Indonesien Bali
Quelle:
spiegel.de
Zeitstempel:
vor 27 Tagen
Bali: Australier droht wegen Kokainbesitzes die Todesstrafe | Aus aller Welt

Bali: Australier droht wegen Kokainbesitzes die Todesstrafe | Aus aller Welt

Drogenbesitz wird in Indonesien extrem hart bestraft - da macht auch die Ferieninsel Bali keine Ausnahme. Einem Australier könnte die Todesstrafe drohen...

Den ganzen Artikel lesen: Bali: Australier droht wegen Kokainbesitzes die [...]
Indonesien Bali
Quelle:
haller-kreisblatt.de
Zeitstempel:
vor 7 Tagen
Die Parkgebühren am Baggersee in Linkenheim-Hochstetten entzweien die Gemüter

Die Parkgebühren am Baggersee in Linkenheim-Hochstetten entzweien die Gemüter

Dass nun auch Autofahrer aus Linkenheim-Hochstetten am Baggersee Bali zur Kasse gebeten werden, ärgert manche. Befürworter verweisen auch auf hohe Kosten.

Den ganzen Artikel lesen: Die Parkgebühren am Baggersee in Linkenheim-Hoc [...]
Bali
Quelle:
bnn.de
Zeitstempel:
vor 8 Tagen

Indonesien: Australier getötet, ein weiterer verletzt bei Schießerei in Villa auf Bali

Internationale Presse am 14.06.2025: In Indonesien wurde Medienberichten zufolge ein Vorfall im Bereich der öffentlichen Sicherheit gemeldet. Dabei ist im Mome [...]

Den ganzen Artikel lesen: Indonesien: Australier getötet, ein weiterer ve [...]
Indonesien Bali
Quelle:
news.de
Zeitstempel:
vor 11 Tagen
Dreifach-Mutter droht nach Bali-Reise die Todesstrafe - „Ich wurde reingelegt“

Dreifach-Mutter droht nach Bali-Reise die Todesstrafe - „Ich wurde reingelegt“

Drei Briten stehen in Bali wegen mutmaßlichen Drogenschmuggels vor Gericht. Im Falle einer Verurteilung droht ihnen die Todesstrafe durch ein Erschießungskomma [...]

Den ganzen Artikel lesen: Dreifach-Mutter droht nach Bali-Reise die Todes [...]
Bali
Quelle:
focus.de
Zeitstempel:
vor 13 Tagen

Riesige Welle trifft Urlaubsfähre: Boot kentert vor Bali – Dutzende Touristen kämpfen um ihr Leben

Panik und verzweifelte Sprünge ins Meer: Vor der Traumkulisse einer Urlaubsinsel spielten sich dramatische Szenen ab. Eine Fähre wurde von einer Welle erfasst.

Den ganzen Artikel lesen: Riesige Welle trifft Urlaubsfähre: Boot kentert [...]
Bali
Quelle:
fr.de
Zeitstempel:
vor 14 Tagen
Riesige Welle trifft Urlaubsfähre vor Bali: Boot kentert – Dutzende Touristen kämpfen um ihr Leben

Riesige Welle trifft Urlaubsfähre vor Bali: Boot kentert – Dutzende Touristen kämpfen um ihr Leben

Panik und verzweifelte Sprünge ins Meer: Vor der Traumkulisse einer Urlaubsinsel spielten sich dramatische Szenen ab. Eine Fähre wurde von einer Welle erfasst.

Den ganzen Artikel lesen: Riesige Welle trifft Urlaubsfähre vor Bali: Boo [...]
Bali
Quelle:
merkur.de
Zeitstempel:
vor 19 Tagen
Indonesien: Wegen Drogen auf Bali vor Gericht – drei Briten droht Todesstrafe

Indonesien: Wegen Drogen auf Bali vor Gericht – drei Briten droht Todesstrafe

Die Urlaubsinsel Bali gilt als Paradies. Doch bei Drogendelikten kennt die Justiz keine Gnade. Drei Briten stehen nun vor Gericht.

Den ganzen Artikel lesen: Indonesien: Wegen Drogen auf Bali vor Gericht – [...]
Indonesien Bali
Quelle:
morgenpost.de
Zeitstempel:
vor 21 Tagen
Individuelle Roadtrips planen – Erleben Sie Freiheit, Abenteuer und unvergessliche Reisen

Individuelle Roadtrips planen – Erleben Sie Freiheit, Abenteuer und unvergessliche Reisen

Erfüllen Sie sich Ihren Traum von Freiheit und Abenteuer: Mit maßgeschneiderten Roadtrips erleben Sie unvergessliche Momente – von den Tempeln Balis bis zum Gr [...]

Den ganzen Artikel lesen: Individuelle Roadtrips planen – Erleben Sie Fre [...]
Bali
Quelle:
focus.de
Zeitstempel:
vor 23 Tagen

Deutscher Skisprung-Olympiasieger demonstriert spektakuläre Moves auf dem Surfbrett

Im Urlaubsparadies Bali lädt Andreas Wellinger, der deutsche Skisprung-Star, seine Batterien auf und glänzt auch auf dem Surfbrett.

Den ganzen Artikel lesen: Deutscher Skisprung-Olympiasieger demonstriert [...]
Andreas Wellinger Bali
Quelle:
fr.de
Zeitstempel:
vor 25 Tagen
Deutscher Skisprung-Olympiasieger zeigt spektakuläre Moves auf dem Surfbrett

Deutscher Skisprung-Olympiasieger zeigt spektakuläre Moves auf dem Surfbrett

Der deutsche Skisprung-Star Andreas Wellinger erholt sich im Urlaubsparadies Bali und macht auch auf dem Surfbrett eine gute Figur.

Den ganzen Artikel lesen: Deutscher Skisprung-Olympiasieger zeigt spektak [...]
Bali Andreas Wellinger
Quelle:
merkur.de
Zeitstempel:
vor 27 Tagen

Death Penalty Looms for Australian National in Bali Over Cocaine Possession

Munich news, health insurance, technology, jobs and other topics for expatriates. The Eye Newspapers covers daily news and offers services for foreigners.

Den ganzen Artikel lesen: Death Penalty Looms for Australian National in [...]
Death Looms for Australian National Bali Over Cocaine Possession The Eye Newspapers covers daily services for foreigners Munich
Quelle:
themunicheye.com
Zeitstempel:
vor 27 Tagen
Australier droht wegen Kokainbesitzes auf Bali die Todesstrafe

Australier droht wegen Kokainbesitzes auf Bali die Todesstrafe

Drogenbesitz wird in Indonesien extrem hart bestraft, auch auf Bali. Einem Australier könnte die Todesstrafe drohen.

Den ganzen Artikel lesen: Australier droht wegen Kokainbesitzes auf Bali [...]
Indonesien Bali
Quelle:
ksta.de
Zeitstempel:
vor 27 Tagen
Bali: Australier droht in Indonesien die Todesstrafe - Kokain in Lutschern versteckt

Bali: Australier droht in Indonesien die Todesstrafe - Kokain in Lutschern versteckt

Indonesien geht mit Härte gegen Drogenkriminalität vor. Nun haben Ermittler im Apartment eines Australiers Kokain im Wert von etwa 630.000 Euro gefunden, verbo [...]

Den ganzen Artikel lesen: Bali: Australier droht in Indonesien die Todess [...]
Indonesien Bali
Quelle:
spiegel.de
Zeitstempel:
vor 27 Tagen
Australier droht wegen Kokainbesitzes die Todesstrafe

Australier droht wegen Kokainbesitzes die Todesstrafe

Drogenbesitz wird in Indonesien extrem hart bestraft - da macht auch die Ferieninsel Bali keine Ausnahme. Einem Australier könnte die Todesstrafe drohen.

Den ganzen Artikel lesen: Australier droht wegen Kokainbesitzes die Todes [...]
Indonesien Bali
Quelle:
stuttgarter-nachrichten.de
Zeitstempel:
vor 27 Tagen
Bali: Australier droht wegen Kokainbesitzes die Todesstrafe | Aus aller Welt

Bali: Australier droht wegen Kokainbesitzes die Todesstrafe | Aus aller Welt

Drogenbesitz wird in Indonesien extrem hart bestraft - da macht auch die Ferieninsel Bali keine Ausnahme. Einem Australier könnte die Todesstrafe drohen...

Den ganzen Artikel lesen: Bali: Australier droht wegen Kokainbesitzes die [...]
Indonesien Bali
Quelle:
haller-kreisblatt.de
Zeitstempel:
vor 27 Tagen
Drogenkriminalität Bali: Australier droht wegen Kokainbesitzes die Todesstrafe

Drogenkriminalität Bali: Australier droht wegen Kokainbesitzes die Todesstrafe

Drogenbesitz wird in Indonesien extrem hart bestraft - da macht auch die Ferieninsel Bali keine Ausnahme. Einem Australier könnte die Todesstrafe drohen. Das w [...]

Den ganzen Artikel lesen: Drogenkriminalität Bali: Australier droht wegen [...]
Indonesien Bali
Quelle:
pnp.de
Zeitstempel: