#Hafjell

Neueste Nachrichten zum Thema 'Hafjell'. [ Österreich ]

15.03.2025 20:38

vor 1 Stunden
Zähne ab bei Haaser: „Unerträgliche Schmerzen wachsen eines Tages zu Kraft“

Zähne ab bei Haaser: „Unerträgliche Schmerzen wachsen eines Tages zu Kraft“

Man kann es nur erahnen, welche Schmerzen Raphael Haaser aktuell hat. Der Weltmeister vom Achensee kam beim Riesentorlauf in Hafjell kurz vor dem Ziel schwer z [...]

Den ganzen Artikel lesen: Zähne ab bei Haaser: „Unerträgliche Schmerzen w [...]
Hafjell Achensee Raphael Haaser Haaser
Quelle:
tt.com
Zeitstempel:
vor 6 Stunden
Odermatt fixiert bei Schweizer Party Riesentorlauf-Kugel

Odermatt fixiert bei Schweizer Party Riesentorlauf-Kugel

Gesamtweltcupsieger Marco Odermatt hat sich beim Weltcup-Comeback in Hafjell mit einem zweiten Platz vorzeitig die Riesentorlauf-Kugel gesichert.  

Den ganzen Artikel lesen: Odermatt fixiert bei Schweizer Party Riesentorl [...]
Riesentorlauf-Kugel Hafjell Odermatt Marco Odermatt
Quelle:
oe24.at
Zeitstempel:
vor 6 Stunden
Schweizer Festspiele werden von schwerem Sturz von Weltmeister Haaser überschattet

Schweizer Festspiele werden von schwerem Sturz von Weltmeister Haaser überschattet

Loic Meillard führt beim Riesentorlauf in Hafjell (NOR) einen Dreifachsieg der Schweizer an. Marco Odermatt reicht Platz zwei zum Gewinn der kleinen Kristallku [...]

Den ganzen Artikel lesen: Schweizer Festspiele werden von schwerem Sturz [...]
Hafjell NOR Haaser Marco Odermatt Loic Meillard
Quelle:
tt.com
Zeitstempel:
vor 9 Stunden
Ski alpin LIVE: Riesentorlauf der Herren in Hafjell - Brennsteiner jagt Schweizer Trio

Ski alpin LIVE: Riesentorlauf der Herren in Hafjell - Brennsteiner jagt Schweizer Trio

Beim Weltcup-Comeback im norwegischen Hafjell befindet sich Stefan Brennsteiner nach dem ersten Riesentorlauf-Durchgang in Lauerstellung. Der Salzburger liegt [...]

Den ganzen Artikel lesen: Ski alpin LIVE: Riesentorlauf der Herren in Haf [...]
Hafjell Stefan Brennsteiner norwegisch Riesentorlauf-Durchgang
Quelle:
sn.at
Zeitstempel:
vor 11 Stunden

Ski Alpin live! So steht es aktuell beim Riesentorlauf der Herren in Hafjell

Der Kampf um die RTL-Kristallkugel spitzt sich in Norwegen zu: Kann Henrik Kristoffersen bei seinem Heimrennen den Schweizer Marco Odermatt noch abfangen? Mit [...]

Den ganzen Artikel lesen: Ski Alpin live! So steht es aktuell beim Riesen [...]
Hafjell Marco Odermatt Henrik Kristoffersen Alpin Norwegen
Quelle:
tt.com
Zeitstempel:
vor 4 Stunden

Erste Diagnose nach heftigem Sturz da: So schwer ist Weltmeister Haaser verletzt

Loic Meillard führt beim Riesentorlauf in Hafjell (NOR) einen Dreifachsieg der Schweizer an. Marco Odermatt reicht Platz zwei zum Gewinn der kleinen Kristallku [...]

Den ganzen Artikel lesen: Erste Diagnose nach heftigem Sturz da: So schwe [...]
Hafjell NOR Haaser Marco Odermatt Loic Meillard
Quelle:
tt.com
Zeitstempel:
vor 6 Stunden
Odermatt sichert sich in Hafjell vorzeitig RTL-Kugel

Odermatt sichert sich in Hafjell vorzeitig RTL-Kugel

Der Schweizer Marco Odermatt hat sich am Samstag mit einem zweiten Platz im Riesentorlauf in Hafjell die kleine Kristallkugel gesichert. Bester ÖSV-Läufer wurd [...]

Den ganzen Artikel lesen: Odermatt sichert sich in Hafjell vorzeitig RTL- [...]
Hafjell Odermatt Marco Odermatt
Quelle:
salzburg24.at
Zeitstempel:
vor 7 Stunden
Feller lässt die Bombe platzen: „Das war der letzte Riesentorlauf meiner Karriere“

Feller lässt die Bombe platzen: „Das war der letzte Riesentorlauf meiner Karriere“

Die Vorbereitung auf die Rennen in Hafjell verlief für Manuel Feller alles andere als nach Wunsch. Die Fieberbrunner lag die meiste Zeit krank im Bett, an ein [...]

Den ganzen Artikel lesen: Feller lässt die Bombe platzen: „Das war der le [...]
Manuel Feller Feller Hafjell
Quelle:
tt.com
Zeitstempel:
vor 9 Stunden
Schweizer dominieren Riesentorlauf in Hafjell, Brennsteiner greift nach Podestplatz

Schweizer dominieren Riesentorlauf in Hafjell, Brennsteiner greift nach Podestplatz

Beim Weltcup-Comeback im norwegischen Hafjell befindet sich Stefan Brennsteiner nach dem ersten Riesentorlauf-Durchgang in Lauerstellung.

Den ganzen Artikel lesen: Schweizer dominieren Riesentorlauf in Hafjell, [...]
Hafjell Stefan Brennsteiner norwegisch Riesentorlauf-Durchgang
Quelle:
tt.com
Zeitstempel:
vor 11 Stunden
Riesenslalom der Herren in Hafjell

Riesenslalom der Herren in Hafjell

Heute findet der Riesenslalom der Herren in Hafjell (Norwegen) statt.

Den ganzen Artikel lesen: Riesenslalom der Herren in Hafjell
Hafjell Norwegen
Quelle:
vol.at
Zeitstempel:
vor 5 Stunden
Große Erleichterung: Odermatt fixiert Riesentorlauf-Kugel, Meillard gewinnt Rennen

"Große Erleichterung": Odermatt fixiert Riesentorlauf-Kugel, Meillard gewinnt Rennen

Gesamtweltcupsieger Marco Odermatt hat sich beim Weltcup-Comeback in Hafjell mit einem zweiten Platz vorzeitig die Riesentorlauf-Kugel gesichert. Slalom-Weltme [...]

Den ganzen Artikel lesen: "Große Erleichterung": Odermatt fixiert Riesent [...]
Hafjell Slalom-Weltme Odermatt Marco Odermatt
Quelle:
vol.at
Zeitstempel:
vor 6 Stunden
Blutige Lippe für Haaser, letzter RTL für Feller, zwei Kugeln für Odermatt

Blutige Lippe für Haaser, letzter RTL für Feller, zwei Kugeln für Odermatt

Meillard führt in Hafjell einen Schweizer Dreifachsieg an, Odermatt sicherte sich zwei Kugeln. Haaser stürzte spektakulär, Feller kündigte überraschend seinen [...]

Den ganzen Artikel lesen: Blutige Lippe für Haaser, letzter RTL für Felle [...]
Lippe Hafjell Haaser Meillard RTL Feller Odermatt
Quelle:
kurier.at
Zeitstempel:
vor 7 Stunden
Weltmeister Haaser überschlägt sich am Weg zur Bestzeit

Weltmeister Haaser überschlägt sich am Weg zur Bestzeit

Riesentorlauf-Weltmeister Raphael Haaser stürzt auf spektakuläre Weise beim RTL in Hafjell.

Den ganzen Artikel lesen: Weltmeister Haaser überschlägt sich am Weg zur [...]
Hafjell Raphael Haaser Haaser RTL
Quelle:
heute.at
Zeitstempel:
vor 9 Stunden
Brennsteiner jagt in Hafjell Schweizer Trio

Brennsteiner jagt in Hafjell Schweizer Trio

Beim Weltcup-Comeback im norwegischen Hafjell befindet sich Stefan Brennsteiner nach dem ersten Riesentorlauf-Durchgang in Lauerstellung.

Den ganzen Artikel lesen: Brennsteiner jagt in Hafjell Schweizer Trio
Hafjell Stefan Brennsteiner norwegisch Riesentorlauf-Durchgang
Quelle:
oe24.at
Zeitstempel:
vor 1 Stunden
Zähne ab bei Haaser: „Unerträgliche Schmerzen wachsen eines Tages zu Kraft“

Zähne ab bei Haaser: „Unerträgliche Schmerzen wachsen eines Tages zu Kraft“

Man kann es nur erahnen, welche Schmerzen Raphael Haaser aktuell hat. Der Weltmeister vom Achensee kam beim Riesentorlauf in Hafjell kurz vor dem Ziel schwer z [...]

Den ganzen Artikel lesen: Zähne ab bei Haaser: „Unerträgliche Schmerzen w [...]
Hafjell Achensee Raphael Haaser Haaser
Quelle:
tt.com
Zeitstempel:
vor 5 Stunden
Große Erleichterung: Odermatt fixiert Riesentorlauf-Kugel, Meillard gewinnt Rennen

"Große Erleichterung": Odermatt fixiert Riesentorlauf-Kugel, Meillard gewinnt Rennen

Gesamtweltcupsieger Marco Odermatt hat sich beim Weltcup-Comeback in Hafjell mit einem zweiten Platz vorzeitig die Riesentorlauf-Kugel gesichert. Slalom-Weltme [...]

Den ganzen Artikel lesen: "Große Erleichterung": Odermatt fixiert Riesent [...]
Hafjell Slalom-Weltme Odermatt Marco Odermatt
Quelle:
vol.at
Zeitstempel:
vor 6 Stunden
Odermatt sichert sich in Hafjell vorzeitig RTL-Kugel

Odermatt sichert sich in Hafjell vorzeitig RTL-Kugel

Der Schweizer Marco Odermatt hat sich am Samstag mit einem zweiten Platz im Riesentorlauf in Hafjell die kleine Kristallkugel gesichert. Bester ÖSV-Läufer wurd [...]

Den ganzen Artikel lesen: Odermatt sichert sich in Hafjell vorzeitig RTL- [...]
Hafjell Odermatt Marco Odermatt
Quelle:
salzburg24.at
Zeitstempel:
vor 6 Stunden
Schweizer Festspiele werden von schwerem Sturz von Weltmeister Haaser überschattet

Schweizer Festspiele werden von schwerem Sturz von Weltmeister Haaser überschattet

Loic Meillard führt beim Riesentorlauf in Hafjell (NOR) einen Dreifachsieg der Schweizer an. Marco Odermatt reicht Platz zwei zum Gewinn der kleinen Kristallku [...]

Den ganzen Artikel lesen: Schweizer Festspiele werden von schwerem Sturz [...]
Hafjell NOR Haaser Marco Odermatt Loic Meillard
Quelle:
tt.com
Zeitstempel:
vor 7 Stunden
Weltmeister Haaser überschlägt sich am Weg zur Bestzeit

Weltmeister Haaser überschlägt sich am Weg zur Bestzeit

Riesentorlauf-Weltmeister Raphael Haaser stürzt auf spektakuläre Weise beim RTL in Hafjell.

Den ganzen Artikel lesen: Weltmeister Haaser überschlägt sich am Weg zur [...]
Hafjell Raphael Haaser Haaser RTL
Quelle:
heute.at
Zeitstempel:
vor 9 Stunden
Schweizer dominieren Riesentorlauf in Hafjell, Brennsteiner greift nach Podestplatz

Schweizer dominieren Riesentorlauf in Hafjell, Brennsteiner greift nach Podestplatz

Beim Weltcup-Comeback im norwegischen Hafjell befindet sich Stefan Brennsteiner nach dem ersten Riesentorlauf-Durchgang in Lauerstellung.

Den ganzen Artikel lesen: Schweizer dominieren Riesentorlauf in Hafjell, [...]
Hafjell Stefan Brennsteiner norwegisch Riesentorlauf-Durchgang
Quelle:
tt.com
Zeitstempel:
vor 11 Stunden

Ski Alpin live! So steht es aktuell beim Riesentorlauf der Herren in Hafjell

Der Kampf um die RTL-Kristallkugel spitzt sich in Norwegen zu: Kann Henrik Kristoffersen bei seinem Heimrennen den Schweizer Marco Odermatt noch abfangen? Mit [...]

Den ganzen Artikel lesen: Ski Alpin live! So steht es aktuell beim Riesen [...]
Hafjell Marco Odermatt Henrik Kristoffersen Alpin Norwegen
Quelle:
tt.com
Zeitstempel:
vor 4 Stunden

Erste Diagnose nach heftigem Sturz da: So schwer ist Weltmeister Haaser verletzt

Loic Meillard führt beim Riesentorlauf in Hafjell (NOR) einen Dreifachsieg der Schweizer an. Marco Odermatt reicht Platz zwei zum Gewinn der kleinen Kristallku [...]

Den ganzen Artikel lesen: Erste Diagnose nach heftigem Sturz da: So schwe [...]
Hafjell NOR Haaser Marco Odermatt Loic Meillard
Quelle:
tt.com
Zeitstempel:
vor 6 Stunden
Odermatt fixiert bei Schweizer Party Riesentorlauf-Kugel

Odermatt fixiert bei Schweizer Party Riesentorlauf-Kugel

Gesamtweltcupsieger Marco Odermatt hat sich beim Weltcup-Comeback in Hafjell mit einem zweiten Platz vorzeitig die Riesentorlauf-Kugel gesichert.  

Den ganzen Artikel lesen: Odermatt fixiert bei Schweizer Party Riesentorl [...]
Riesentorlauf-Kugel Hafjell Odermatt Marco Odermatt
Quelle:
oe24.at
Zeitstempel:
vor 6 Stunden
Blutige Lippe für Haaser, letzter RTL für Feller, zwei Kugeln für Odermatt

Blutige Lippe für Haaser, letzter RTL für Feller, zwei Kugeln für Odermatt

Meillard führt in Hafjell einen Schweizer Dreifachsieg an, Odermatt sicherte sich zwei Kugeln. Haaser stürzte spektakulär, Feller kündigte überraschend seinen [...]

Den ganzen Artikel lesen: Blutige Lippe für Haaser, letzter RTL für Felle [...]
Lippe Hafjell Haaser Meillard RTL Feller Odermatt
Quelle:
kurier.at
Zeitstempel:
vor 7 Stunden
Feller lässt die Bombe platzen: „Das war der letzte Riesentorlauf meiner Karriere“

Feller lässt die Bombe platzen: „Das war der letzte Riesentorlauf meiner Karriere“

Die Vorbereitung auf die Rennen in Hafjell verlief für Manuel Feller alles andere als nach Wunsch. Die Fieberbrunner lag die meiste Zeit krank im Bett, an ein [...]

Den ganzen Artikel lesen: Feller lässt die Bombe platzen: „Das war der le [...]
Manuel Feller Feller Hafjell
Quelle:
tt.com
Zeitstempel:
vor 9 Stunden
Ski alpin LIVE: Riesentorlauf der Herren in Hafjell - Brennsteiner jagt Schweizer Trio

Ski alpin LIVE: Riesentorlauf der Herren in Hafjell - Brennsteiner jagt Schweizer Trio

Beim Weltcup-Comeback im norwegischen Hafjell befindet sich Stefan Brennsteiner nach dem ersten Riesentorlauf-Durchgang in Lauerstellung. Der Salzburger liegt [...]

Den ganzen Artikel lesen: Ski alpin LIVE: Riesentorlauf der Herren in Haf [...]
Hafjell Stefan Brennsteiner norwegisch Riesentorlauf-Durchgang
Quelle:
sn.at
Zeitstempel:
vor 9 Stunden
Brennsteiner jagt in Hafjell Schweizer Trio

Brennsteiner jagt in Hafjell Schweizer Trio

Beim Weltcup-Comeback im norwegischen Hafjell befindet sich Stefan Brennsteiner nach dem ersten Riesentorlauf-Durchgang in Lauerstellung.

Den ganzen Artikel lesen: Brennsteiner jagt in Hafjell Schweizer Trio
Hafjell Stefan Brennsteiner norwegisch Riesentorlauf-Durchgang
Quelle:
oe24.at
Zeitstempel:
vor 11 Stunden
Riesenslalom der Herren in Hafjell

Riesenslalom der Herren in Hafjell

Heute findet der Riesenslalom der Herren in Hafjell (Norwegen) statt.

Den ganzen Artikel lesen: Riesenslalom der Herren in Hafjell
Hafjell Norwegen
Quelle:
vol.at
Zeitstempel:
vor 1 Stunden
Zähne ab bei Haaser: „Unerträgliche Schmerzen wachsen eines Tages zu Kraft“

Zähne ab bei Haaser: „Unerträgliche Schmerzen wachsen eines Tages zu Kraft“

Man kann es nur erahnen, welche Schmerzen Raphael Haaser aktuell hat. Der Weltmeister vom Achensee kam beim Riesentorlauf in Hafjell kurz vor dem Ziel schwer z [...]

Den ganzen Artikel lesen: Zähne ab bei Haaser: „Unerträgliche Schmerzen w [...]
Hafjell Achensee Raphael Haaser Haaser
Quelle:
tt.com
Zeitstempel:
vor 4 Stunden

Erste Diagnose nach heftigem Sturz da: So schwer ist Weltmeister Haaser verletzt

Loic Meillard führt beim Riesentorlauf in Hafjell (NOR) einen Dreifachsieg der Schweizer an. Marco Odermatt reicht Platz zwei zum Gewinn der kleinen Kristallku [...]

Den ganzen Artikel lesen: Erste Diagnose nach heftigem Sturz da: So schwe [...]
Hafjell NOR Haaser Marco Odermatt Loic Meillard
Quelle:
tt.com
Zeitstempel:
vor 5 Stunden
Große Erleichterung: Odermatt fixiert Riesentorlauf-Kugel, Meillard gewinnt Rennen

"Große Erleichterung": Odermatt fixiert Riesentorlauf-Kugel, Meillard gewinnt Rennen

Gesamtweltcupsieger Marco Odermatt hat sich beim Weltcup-Comeback in Hafjell mit einem zweiten Platz vorzeitig die Riesentorlauf-Kugel gesichert. Slalom-Weltme [...]

Den ganzen Artikel lesen: "Große Erleichterung": Odermatt fixiert Riesent [...]
Hafjell Slalom-Weltme Odermatt Marco Odermatt
Quelle:
vol.at
Zeitstempel:
vor 6 Stunden
Odermatt fixiert bei Schweizer Party Riesentorlauf-Kugel

Odermatt fixiert bei Schweizer Party Riesentorlauf-Kugel

Gesamtweltcupsieger Marco Odermatt hat sich beim Weltcup-Comeback in Hafjell mit einem zweiten Platz vorzeitig die Riesentorlauf-Kugel gesichert.  

Den ganzen Artikel lesen: Odermatt fixiert bei Schweizer Party Riesentorl [...]
Riesentorlauf-Kugel Hafjell Odermatt Marco Odermatt
Quelle:
oe24.at
Zeitstempel:
vor 6 Stunden
Odermatt sichert sich in Hafjell vorzeitig RTL-Kugel

Odermatt sichert sich in Hafjell vorzeitig RTL-Kugel

Der Schweizer Marco Odermatt hat sich am Samstag mit einem zweiten Platz im Riesentorlauf in Hafjell die kleine Kristallkugel gesichert. Bester ÖSV-Läufer wurd [...]

Den ganzen Artikel lesen: Odermatt sichert sich in Hafjell vorzeitig RTL- [...]
Hafjell Odermatt Marco Odermatt
Quelle:
salzburg24.at
Zeitstempel:
vor 6 Stunden
Blutige Lippe für Haaser, letzter RTL für Feller, zwei Kugeln für Odermatt

Blutige Lippe für Haaser, letzter RTL für Feller, zwei Kugeln für Odermatt

Meillard führt in Hafjell einen Schweizer Dreifachsieg an, Odermatt sicherte sich zwei Kugeln. Haaser stürzte spektakulär, Feller kündigte überraschend seinen [...]

Den ganzen Artikel lesen: Blutige Lippe für Haaser, letzter RTL für Felle [...]
Lippe Hafjell Haaser Meillard RTL Feller Odermatt
Quelle:
kurier.at
Zeitstempel:
vor 6 Stunden
Schweizer Festspiele werden von schwerem Sturz von Weltmeister Haaser überschattet

Schweizer Festspiele werden von schwerem Sturz von Weltmeister Haaser überschattet

Loic Meillard führt beim Riesentorlauf in Hafjell (NOR) einen Dreifachsieg der Schweizer an. Marco Odermatt reicht Platz zwei zum Gewinn der kleinen Kristallku [...]

Den ganzen Artikel lesen: Schweizer Festspiele werden von schwerem Sturz [...]
Hafjell NOR Haaser Marco Odermatt Loic Meillard
Quelle:
tt.com
Zeitstempel:
vor 7 Stunden
Feller lässt die Bombe platzen: „Das war der letzte Riesentorlauf meiner Karriere“

Feller lässt die Bombe platzen: „Das war der letzte Riesentorlauf meiner Karriere“

Die Vorbereitung auf die Rennen in Hafjell verlief für Manuel Feller alles andere als nach Wunsch. Die Fieberbrunner lag die meiste Zeit krank im Bett, an ein [...]

Den ganzen Artikel lesen: Feller lässt die Bombe platzen: „Das war der le [...]
Manuel Feller Feller Hafjell
Quelle:
tt.com
Zeitstempel:
vor 7 Stunden
Weltmeister Haaser überschlägt sich am Weg zur Bestzeit

Weltmeister Haaser überschlägt sich am Weg zur Bestzeit

Riesentorlauf-Weltmeister Raphael Haaser stürzt auf spektakuläre Weise beim RTL in Hafjell.

Den ganzen Artikel lesen: Weltmeister Haaser überschlägt sich am Weg zur [...]
Hafjell Raphael Haaser Haaser RTL
Quelle:
heute.at
Zeitstempel:
vor 9 Stunden
Ski alpin LIVE: Riesentorlauf der Herren in Hafjell - Brennsteiner jagt Schweizer Trio

Ski alpin LIVE: Riesentorlauf der Herren in Hafjell - Brennsteiner jagt Schweizer Trio

Beim Weltcup-Comeback im norwegischen Hafjell befindet sich Stefan Brennsteiner nach dem ersten Riesentorlauf-Durchgang in Lauerstellung. Der Salzburger liegt [...]

Den ganzen Artikel lesen: Ski alpin LIVE: Riesentorlauf der Herren in Haf [...]
Hafjell Stefan Brennsteiner norwegisch Riesentorlauf-Durchgang
Quelle:
sn.at
Zeitstempel:
vor 9 Stunden
Schweizer dominieren Riesentorlauf in Hafjell, Brennsteiner greift nach Podestplatz

Schweizer dominieren Riesentorlauf in Hafjell, Brennsteiner greift nach Podestplatz

Beim Weltcup-Comeback im norwegischen Hafjell befindet sich Stefan Brennsteiner nach dem ersten Riesentorlauf-Durchgang in Lauerstellung.

Den ganzen Artikel lesen: Schweizer dominieren Riesentorlauf in Hafjell, [...]
Hafjell Stefan Brennsteiner norwegisch Riesentorlauf-Durchgang
Quelle:
tt.com
Zeitstempel:
vor 9 Stunden
Brennsteiner jagt in Hafjell Schweizer Trio

Brennsteiner jagt in Hafjell Schweizer Trio

Beim Weltcup-Comeback im norwegischen Hafjell befindet sich Stefan Brennsteiner nach dem ersten Riesentorlauf-Durchgang in Lauerstellung.

Den ganzen Artikel lesen: Brennsteiner jagt in Hafjell Schweizer Trio
Hafjell Stefan Brennsteiner norwegisch Riesentorlauf-Durchgang
Quelle:
oe24.at
Zeitstempel:
vor 11 Stunden

Ski Alpin live! So steht es aktuell beim Riesentorlauf der Herren in Hafjell

Der Kampf um die RTL-Kristallkugel spitzt sich in Norwegen zu: Kann Henrik Kristoffersen bei seinem Heimrennen den Schweizer Marco Odermatt noch abfangen? Mit [...]

Den ganzen Artikel lesen: Ski Alpin live! So steht es aktuell beim Riesen [...]
Hafjell Marco Odermatt Henrik Kristoffersen Alpin Norwegen
Quelle:
tt.com
Zeitstempel:
vor 11 Stunden
Riesenslalom der Herren in Hafjell

Riesenslalom der Herren in Hafjell

Heute findet der Riesenslalom der Herren in Hafjell (Norwegen) statt.

Den ganzen Artikel lesen: Riesenslalom der Herren in Hafjell
Hafjell Norwegen
Quelle:
vol.at
Zeitstempel: